PREMIOS SALONE SATELLITE 2017 | SALONE SATELLITE AWARDS 2017

25/5/2017

 

ESP.

En cada una de sus ediciones, el certamen presenta una clave a partir de la cual los participantes tienen que desarrollar sus proyectos. En este caso se trataba de dar respuesta a la pregunta ‘What design is?’. Para ello se establecieron dos líneas de trabajo interrelacionadas a partir de las cuales cada grupo desarrollaba su propuesta. Por un lado, se trata de dar solución a los nuevos hábitos que surgen en nuestra vida diaria por la forma en la que evoluciona nuestra sociedad a la vez que, por el otro, se tiene en cuenta la interacción que se establece entre los productos, sus usuarios y el entorno en que se encuentran. Teniendo en cuenta estos aspectos, el conjunto recibe el nombre de Way On, haciendo referencia al hecho que los productos, en este caso de mobiliario, evolucionan al mismo tiempo que lo hace la sociedad, adaptándose a los nuevos hábitos y formas de vida que adquieren sus usuarios.

 

Algunos de los aspectos comunes que exploran estos productos son las infinitas posibilidades, la combinación entre lo tangible y lo intangible, la flexibilización de los objetos y la modificación de la perspectiva actual de las cosas. Para hacerlo, es necesario establecer unas relaciones distintas a las actuales entre los individuos y el ambiente que los rodea.

 

Utilizando la misma metodología que en las anteriores ediciones, un jurado internacional de selección, que incluye diseñadores, emprendedores y periodistas. El objetivo del galardón es estimular a los jóvenes diseñadores a explorar el diseño potencial, original y posibilidades de producción. Ofreciendo un incentivo para hacerlo y llegar al máximo de las capacidades de los diseñadores.

 

 

ENG.

During this year’s edition of Salone Satellite within the Salone del Mobile Milano during the week from the 4th to the 9th of April, in which was celebrated its 20th anniversary, took place the 8th edition of the Salone Satellite Award. This edition count on with 108 prototypes from designers from all over the world. These include tables, lamps, armchairs and accessories that point to different ways of interpreting interiors and how objects are used. The designers will be presenting experiments with materials and production processes, exploring connections between the field of technology and the world of craftsmanship, in a quest for new forms of aesthetic and formal expression.

 

The themes most explored are the infinite possibilities, both tangible and intangible, of light. The flexible use of objects. The change of perspective on things. Hovering above all this is the need to factor in a lyrical element in a bid to restore more peaceful relationships between man, the environment and the universe.

 

Featured year after year by the Salone del Mobile Milano, the Salone Satellite Award is presented to the ideas judged most outstanding by an international selection panel, which includes designers, enterpreneurs and journalists. Above all, however, the award aims to stimulate the young designers involved into exploring potential and original design and production possibilities. And offer them an incentive to do so to the very best of their ability.

 

 

 

Ganadores | Winners:

 

1/6

ESP.

PRIMER PREMIO

Comma stool/chair de Pistacchi Design, Taiwan

Consiste en una pieza de mobiliario pensada para usarse en momentos de descanso y pausas. Pensado para disponerse en el espacio público, creando un asiento estético pero a la vez funcional. Con una forma escultórica moderna y con la generación de un contraste claro de materiales, el producto pretende llamar la atención de la gente y además transferir una posición cómoda al usuario para descansar en él.

 

SEGUNDO PREMIO

Comma stool/chair de Pistacchi Design, Taiwan

Consiste en un banco con una doble funcionalidad, por un lado puede utilizarse como un banco de dos plazas de uso doméstico y a la vez como banco de entrenamiento. Parte del asiento puede alzarse convirtiéndose en un respaldo que permite cuatro posiciones diferentes que corresponden con distintas inclinaciones del respaldo. Así pues, el producto permite tener un gimnasio en casa, incluso en espacios pequeños.

 

TERCER PREMIO

Ëo de Tanya Repina, Russia

Consiste en un material sostenible e innovador que absorbe el sonido y se fabrica a partir de agujas de pino y un aglutinante biodegradable. Tiene un color natural y su estructura crea un ambiente de bosque en un espacio interior. Además, el material repele insectos y bacterias perjudiciales para la salud.

 

Además, consiguieron una mención especial: Tom de Kasper Nyman, Table Lamp de Fan Weiyan, Priz de Erdem Selek y O-Line de Laurent Verly.

 

 

ENG.

FIRST PRIZE

Comma stool/chair by Pistacchi Design, Taiwan

Consists on a piece of furniture used in break times. Thought to be situated in public spaces, it creates an aesthetic and functional seat. Shaped as a modern sculpture and made of contrasting materials, this public seat is appealing seductive and the soft and curvy design invites them to naturally lean on it.

 

SECOND PRIZE

X Bench by Edmond Wong Studio, China

Consists on a bench with a double use, on one hand it can be used as a two-seater bench for home and on the other as a training bench. Part of the seat can be raised up like a backrest, with four different positions so you can choose between four different angles. Thus, the product offers the possibility to have a gym at home and even in small environments.

 

THIRD PRIZE

Ëo by Tanya Repina, Russia

Consists on a sustainable and innovative sound-absorbing material made with pine needles and a biodegradable binder. It has a natural colour and the structure creates an indoor forest atmosphere. Furthermore, the material also repels insects and harmful germs.

 

Moreover, some designs also achieved an special mention: Tom by Kasper Nyman, Table Lamp by Fan Weiyan, Priz by Erdem Selek and O-Line by Laurent Verly.

 

 

 

 

 

 

Please reload

ENTRADAS DESTACADAS
FEATURED POSTS

KÖLLEN DESIGN IN A'DESIGN AWARD & COMPETITION | KÖLLEN DESIGN EN A'DESIGN AWARD & COMPETITION

July 4, 2018

1/5
Please reload

ENTRADAS RECIENTES
RECENT POSTS
Please reload

ARCHIVOS
FILES
Please reload

SÍGUENOS
FOLLOW US
  • Grey Instagram Icon
  • Grey Facebook Icon
  • Grey Pinterest Icon
  • Grey YouTube Icon
  • Grey Vimeo Icon
  • Grey LinkedIn Icon
  • Grey Houzz Icon

CONTACT

The subscription means the acceptation of our Privacy Policy.

ABOUT US

Copyright 2016 Köllen. All rights reserved.

Privacy Policy

Cookies Policy

  • White Instagram Icon
  • White Facebook Icon
  • White Pinterest Icon
  • White Vimeo Icon
  • White YouTube Icon
  • White LinkedIn Icon
  • White Houzz Icon