BAR GANTZ: MOBILIARIO FABRICADO A PARTIR DE MADERA CURVADA | BAR GANTZ: FURNITURE MADE FROM WOOD BLEND

1/3/2017

ESP. 

Bar Gantz, una joven diseñadora de producto industrial ha presentado una serie de piezas de mobiliario fabricadas a partir de madera curvada con vapor. Esta técnica consiste en dar forma a tiras de madera a partir de su calentamiento en una caja con vapor de agua. El calor y la humedad del vapor transfieren flexibilidad al material de modo que este puede ser modelado con curvas, dando lugar a formas muy distintas a las que tradicionalmente tienen los muebles fabricados con este material.

 

La colección tiene el objetivo de utilizar de nuevo un método de fabricación antiguo, tradicional y ecológico al mismo tiempo. Antes de realizar el diseño de los productos, Gantz, realizó un estudio sobre la técnica y su aplicación con la madera. Algunos de los aspectos importantes han sido las características del material y de las curvas en las que aplicar la técnica. El estudio concluyó con el conocimiento por parte de la diseñadora de las capacidades del material para realizar las torsiones y las formas que este permitía para aplicarlas en la creación de los nuevos productos.

 

La colección está formada por cuatro elementos distintos: una mesa de café, un espejo, un estante y un caballete. Todos los elementos están formados por una estructura similar, tiras de madera curvadas con un mismo grosor con la combinación de elementos planos si la estructura del producto lo requiere.

 

ENG. 

Bar Gantz, a youth industrial product designer has presented a collection of home furniture made from wood bend with steam. This method consists on shaping wood strips heating them in a steam box. The heat and damp of the steam provides enough flexibility to the material to model it into curves, producing shapes which are really different from the ones obtained using traditional manufacturing procedures in wood furniture.

 

The collection has the aim of using again an old, traditional and ecological manufacturing process. Before designing the furniture pieces Gantz carried out and study of the method of bending and its application with wood. Some of the main points of the study are the features of the material and the curves in which she wanted to apply the technique. The study concluded with the knowledge of most of the material possibilities to bend it and the shapes which it allowed, applied afterwards on the creation of the new products.

 

The collection is composed by four different pieces: a coffee table, a mirror, a shelf and a trestle. All the pieces are formed by a similar structure; wood strips bend with the same thickness and combined with flat pieces depending on the product structural requirements.

 

 

 

ESP. 

La mesa de café está formada por un tablero circular soportado por tres tiras de madera curvadas en forma de U.

 

ENG. 

The coffee table is formed by a circular tabletop supported by three wood strips bent with a U shape.

 

 

 

ESP. 

El caballete está formado por dos tiras dobladas juntas en la parte superior central pero que se dividen para formar las patas, reforzadas cada una de ellas con otra tira en forma de U que permite que el producto se sostenga de forma estable de pie.

 

ENG. 

The trestle is formed by two bent strips joined on its top part but split to form the legs; each leg has an additional U shaped strip that transfers stability to the product.

 

 

 

 

ESP. 

El espejo, de forma circular, presenta una tira de madera doblada que lo sostiene por la parte inferior, simulando una cuerda al mismo tiempo que la estantería está formada por una única tira curvada que presenta una parte plana que permite sostener los objetos.

 

ENG. 

The mirror has a circular shape and it is hold by a bent wood strip on its lower part simulating a rope, while the shelf is formed by an only bent strip which has a flat part, allowing the objects to stand.

 

 

 

 

ESP. 

Finalmente, como se puede observar en las imágenes todos los objetos presentan una estructura simple pero a la vez son funcionales y están fabricados con materiales de alta calidad.

 

ENG. 

Finally, as we can appreciate on the images, all the objects have a simple structure at the same times that are functional and manufactured with high quality materials.

Please reload

ENTRADAS DESTACADAS
FEATURED POSTS

KÖLLEN DESIGN IN A'DESIGN AWARD & COMPETITION | KÖLLEN DESIGN EN A'DESIGN AWARD & COMPETITION

July 4, 2018

1/5
Please reload

ENTRADAS RECIENTES
RECENT POSTS
Please reload

ARCHIVOS
FILES
Please reload

SÍGUENOS
FOLLOW US
  • Grey Instagram Icon
  • Grey Facebook Icon
  • Grey Pinterest Icon
  • Grey YouTube Icon
  • Grey Vimeo Icon
  • Grey LinkedIn Icon
  • Grey Houzz Icon

CONTACT

The subscription means the acceptation of our Privacy Policy.

ABOUT US

Copyright 2016 Köllen. All rights reserved.

Privacy Policy

Cookies Policy

  • White Instagram Icon
  • White Facebook Icon
  • White Pinterest Icon
  • White Vimeo Icon
  • White YouTube Icon
  • White LinkedIn Icon
  • White Houzz Icon